Meksikietis dulkina Ricky Six pasienyje su Amerika pikapo gale.
Meksikos niekšas pasienyje rado spragą ir dabar neatsargiai važiuoja visureigiu į Amerikos teritoriją, kad išdulkintų vietinę paleistuvę. Chick Ricky Six vargiai gali suvaldyti neišsenkamą geismą, todėl mielai sielai ištiesia kojas prieš geltonaodį piharą. Šviesiaplaukė net mėgaujasi bendravimu lauke pikapo gale, nes tatuiruota šmara tikrai žino – skrydžio atveju mylimasis ją ištekės dėl pilietybės.
