Adriana per daug pyksta ant mamos, kad ji neišėjo į aklą pasimatymą su vyru, kuris galėtų tapti jos patėviu, bet juo labiau išdykusiai merginai nepatinka, kad šiam vakarui suplanavo vakarėlį su draugais. Natūralu, kad subrendusi mama Torrey Pines įstoja į dukters poziciją ir užsidaro savo kambaryje viršuje, kad netrukdytų jaunajai kartai atsipalaiduoti ir linksmintis. Gundančią ir liekną merginą Adrianą aplanko pernelyg susirūpinęs bendražygis Keiranas Lee, kuris ne tik priekabiauja prie silpnosios lyties atstovų, bet ir atvirai pasiūlo pasipiršti su vakarėlio šeimininke. Tada mergina nusprendžia suklysti ir pajuokauti savo geidulingą moteriškę svečią: ekscentrikui pasakoja, kad jis neišjungė savo automobilio žibintų ir jo akumuliatorius netrukus bus uždengtas variniu baseinu, bet kol jis skuba mašina, piktybiška kalė į vaikino gėrimą įdeda ligos sukėlėjų. Po kurio laiko bendraujantis moteriškėlis Keiranas Lee patirs didelį, nemalonų, tiesiai į kelnes stovintį staigmeną, besiribojantį su savikontrolės stoka ir iškrypimu. Vargšas skuba į tualetą, norėdamas įtikinti draugą nukristi, tapti mieguistas, išdžiūti kaip žolė, tik iš tikrųjų patinas tai padarys kvailos motinos Torrey Pines kambaryje, kaip spėjote.
