Maža erdvė tapo Danny D ir Ashley Adams meilės šventove.
Neremontuota ūkinė patalpa, kurioje stovi metų metus dėvėta sofa ir išmėtytos šiukšlės, tapo poros meilės prieglobsčiu. Vaikinai priversti slėpti savo jausmus, nes abu susituokę. Įsimylėjėliai susitinka tik kartą per dvi savaites, kad antroje pusėje nesukeltų įtarimų. Lieknas Danny Dee ir gražuolė Ashley Adams jaučiasi iki kaklo, todėl seksas pasirodo aistringas be nė vienos užuominos kietumu.