Angela White autostopu keliauja į Gatvės muzikos festivalio vietą. Krūtinga kumelė su plakatu rankose sulėtino dumbančius automobilius, tikėdamasi, kad kas nors pasivargins pasiimti gražią hipišką jauniklį. Rusų emigrantas Lyokha, pamatęs pėsčiojo buferius, nuspaudė stabdžius ir pasiūlė įšokti į savo universalą su gana erdvia galine sėdynių eile. Po kelių minučių kelionės ekscentrikas paprašė pinigų už benziną, tačiau vietoj grynųjų linksmas bendrakeleivis pasiūlo ją suplėšyti į mėsingą asilą. Barteris visai neblogai tinka jaunuoliui, kuris jau seniai nežiūrėjo į tokias siauras skyles, kaip tarp vešlių Andželos suktinukų.
