Azijos Emiras Okazaki priekabiauja prie savo kolegos biure.
Ausinis azijietis Emiras Okazaki per vėlavo į darbą. Mergina nenorėjo vėlai vakare vykti į iškrypėlių pilną metro vagoną, todėl priekabiavo prie kolegos. Darbuotojas buvo įstrigęs darbe iki pergalingo biuro uždarymo, nes užsidirbdavo iš viršvalandžių. Mielos koketės priekabiavimas beprotiškai išprovokavo japą, nes, be savo lipnaus kumščio, pastaruosius kelis mėnesius jis nieko nedulkino. Nuplėšusi pėdkelnes siauraakė karjeristė ėmė subtiliai laižyti neklaužados pūlingą. Makšties skonis vargšą išvedė iš proto ir jis, praradęs kontrolę, ėmė nusirenginėti. Vaikinas spėjo, kad jauną damą vedė ne meilė, o noras automobiliu per visą Tokiją važiuoti namo, tačiau sustoti nebegalėjo.