Cutie Honey Gold ir jos vyras Markas buvo priversti kraustytis. Porą priėmė svainis Johnny Castle'as, kuriam priklauso kelios didelės firmos ir jis turi daug laisvų pinigų. Kol uždirbantis asmuo bandė sukurti šeimos komfortą, sunkiai dirbo darbe, jo panelė flirtavo su broliu, kuris, tiesą sakant, pradėjo flirtuoti. Turtuolis siūlė didelę sekso kainą, tačiau nereikalavo greito atsakymo, kad numylėtinis galėtų atidžiai pasverti visus sandorio aspektus. Honey buvo kažkas nepagaunamo, kerinčio, kas traukė vyrus – jos paslėpta paleistuve! Viščiukas greitai surinko savo meilužio telefoną, išsiaiškino jo buvimo vietą, o tada ji nuvažiavo pas Joną, sutikdama pakliuvoti.
