Auklė Sydney Cole yra pasirengusi laižyti Johnny Castle'o penį už savo neteisėtus veiksmus.
Johnny iškart nustebo, nežinodamas, ko pirmiausia ieškoti – auklės Sydney Cole ar jos trumpos suknelės CV. Po interviu vyras pasisamdo nimfetę, o po savaitės randa jį lovoje su pusnuogė lesbiete. Už savo nusižengimą mergina pasiruošusi nublizginti darbdavio nefrituotą šerdį, nebent išsaugoti darbą, atnešantį pinigų studijoms. Supykęs išdidus vyras pamiršta savo tėvo pareigas ir amžinos ištikimybės priesaiką žmonai, nes labai nori pasodinti penį ant plonos skruosto skruosto. Begėdiškas gaidžiukas taip elegantiškai pamalonina supykusį tėtį burna, kad jis nori kopūsto galvą įkišti į kitą skylę. Jei Sidnėjus priešinsis, Johnny Castle'as priverstinai išdulkins ją arba atleis ją sušiktai močiutei.
