Užtempė nusikaltėlį su kepure ant nario, esančio bausmės kameros vienkiemyje.
Cleo Clementine įstrigo vienutėje. Graži moteris planuoja paskirtą prižiūrėtoją, kuris pavargo nuo įtakingos mademoiselle užgaidų. Kai apsaugininkas pavargsta ginčytis su kaliniu, jis nusprendžia įkalti nusikaltėlį ant sausainio pirmiausia burna, o paskui – kepure. Tačiau už meilės žygdarbį vyras turi panaudoti antrankius, nes išprotėjusį nusikaltėlį plakti pavojinga.
