Chanel Gray sustingo pamačiusi kaimyno namą. Jaunoji ką tik persikraustė ir dar nematė tokių šaunių pastatų. Šeimininkas pasikviečia į svečius šviesiaplaukę medutę, kur tarp pašnekovų pokalbis pakrypsta nepadoriomis temomis. Bakalaurui patinka išskirtinė koketės stovykla, jos elastingas užpakaliukas, o jaunai moteriai niežti kirkšnis nuo noro pakliuvoti su svetingu, ūkišku, geraširdžiu vyru, su kuriuo gali užsimegzti romantiški santykiai.