Garbanota slampinėja atsipirko už automobilio remontą.
Pirmą kartą automechanikas susiduria su situacija, kai vairuotojas atsisako slampinėti pinigus už darbą. Šonas, sukrėstas jaunos ponios elgesio, paima iš šeimininkės raktus ir pasiūlo grįžti už karučio, kai pasirodys pinigai. Annabelle Redd nepavyksta išvengti atsakomybės, todėl garbanota raudonplaukė apskretėlė pasiūlo savo dėdei pasodinti odinę kopūsto galvą į plaukuotą makšties lauką. Pirmą kartą amerikietė moka manda, bet greitai pripras.
