Ištvirkęs jauniklis Naomi Swann dulkina pornografijos studijos bosą ir darbuotoją.
Kurjerė Naomi Swann atnešė dokumentus į pornografijos studijos biurą. Popieriai buvo skirti ponui Deivisui, tačiau koridoriumi eidama siuntinėja pastebėjo vienoje iš darbo vietų žaidžiančią pornografiją. Paskutiniu savo vaidmeniu besididžiuojantis aktorius Justinas šviesiaplaukę merginą veda į boso kabinetą. Bosas priima aplanką, bet tuo pačiu siūlo susijaudinusiam jaunikliui paragauti jo negro stūmoklio ir darbuotojo gaidžio.