Pedantiška anglė Ella Hughes viską suplanavo, įskaitant Ryano Drillerio savaitgalio pasiūlymą. Raudonplaukė gaidžiukė susirinko koridoriuje, niekas negali jos sustabdyti, todėl prieš vakarienę restorane apdairi kalytė pasipuošia ekstravagantiška apranga. Beprotiškai įsimylėjęs vaikinas surengia raudonplaukiui žvėreliui pasimatymą geriausiame Londono restorane, po kurio pasiūlo vykti į šauniausią viešbutį, kur ant dvigulės lovos rožių žiedlapiais nupiešta milžiniška širdis. Tiesiai prieš lovą ištikimasis atsiklaupia, kad pakviestų telyčią vesti, ir širdyje tikisi, kad ji pagaliau leis jam pūsti į užpakalį, kur ji uždarė prieigą per pirmąjį pasimatymą.
