Populiariausias naujienų reporteris ir televizijos laidų vedėjas dulkinasi gyvai.
Sinoptikė nepastebi, kaip atsisega palaidinės saga. Vyriausiasis žurnalistas Jay'us Mackas užsimena apie gėdą kolegai, tačiau Lotynų Amerikos svirdulys jo žodžius priima kaip norą dulkintis gyvai. Tai yra naujausias leidimas, o vadovo nesilaikoma kino studijoje, todėl pora sugeba surengti stulbinamą chabalą prieš kameras
