Jauna turistė Marilyn Sugar įsiregistruoja vagių valdomuose nakvynės namuose. Naktį banditas bando apiplėšti merginą, tačiau jo dėmesį blaško iš po antklodžių išlindusi tampri nugara, taip pat naujos kartos vibratorius. Niekšas nesąmoningai įjungia įrenginį ir tuo pačiu pažadina susirūpinusį kūdikį, kurio krūtinė nuolat dega dėl lytinių santykių stokos. Teks išdulkinti kūdikį tiesiog nakvynės namuose.
