Juodoji apskretėlė Scarlit Scandal parsivežė namo vaikiną, bet neturėjo laiko išdulkinti berniuko. Iš kelionės grįžusi pamotė Alena Croft ketino suvaldyti nimfetą. Kol jos podukra apsimetinėjo ramia mergaite, pro langą įslenka slampinėtojas Keitas, pažįstantis durniuką Tailerį Niksoną. Vaikinai susikivirčija dėl problemų neturinčios juodaodės, dėl ko išduoda paslaptį jos mamai. Nevykėlis pabėga, o laimingasis dulkina abu.
