Skandalinga, niekšiška, įžūli ispanų šleifė Melanie Rose duoda nurodymus savo liokajui Billui, kai ji ir jos vyras išvyksta į Niujorką. Ji yra išranki ponia, kartais neadekvati ir nemėgsta nusileisti net smulkmenose, o iš jai pavaldžių žmonių reikalauja visiško paklusnumo. Vaikinas kantriai klauso nesąmonių, daro įrašus privalomų namų ruošos darbų žurnale, po to įveda patelę į be galo ilgą brangiais drabužiais užsikimšusią spintą. Smulki gražuolė ketina pasiimti su savimi visą šį šlamštą, tačiau jokiu būdu toks svoris nebus leidžiamas net privačiame laineryje, ji šią pastabą suvokia priešiškai ir dar smarkiau bėga ant Bilo. Jis traukiasi prie sienos, neturi kur trauktis, o kalytė ir toliau spaudžia jį puikiai atkurtomis krūtimis po plastinės operacijos, tada jis pabučiuoja ir priverčia ją palaižyti koldūną. Bandymas atsisakyti geriausiu atveju būtų tarsi atleistas iš darbo, o blogiausiu atveju jos vyras ir narkotikų kartelio bosas ponas Rozas susmulkintų jį už priekabiavimą. Tai, kas vyksta drabužių spintoje, geriau vieną kartą pamatyti pačiam, nei šimtą kartų išgirsti aistringas aimanas!.
