Markas laukia viršininko, kuriam svarbu gauti ataskaitą. Vyras nespėjo sutvarkyti dokumentų, todėl prašo dukros bet kokiomis priemonėmis linksminti kruopštų viršininką. Whitney Wright bandė nukreipti tėvo viršininko dėmesį, o kai pokalbis pateko į aklavietę, pasiūlė pakliuvom. Nedidelis tamsaus gymio storas pilvukas aria visą parą ir jam visiškai nebelieka laiko moterims, ypač tokioms jaunoms ir temperamentingoms.
