Šviesiaplaukė Abby Adams mielai pagulėtų kieme, tačiau vasaros karštis dingo, nepaisant vis dar žalios lapijos. Greitai atėjus rudeniui įsimylėjusius savanorius išvaro į namus, kur teks labai dažnai ir ilgai vartytis ant sofos ar šilto kilimo su vaizdu į terasą. Vasara išeina, bet šiluma įsimylėjėlių širdyse neblėsta. Jie šildo save nuogo kūno trinties jėga, nenustodami džiaugtis vienas kitu.