Jonas iš prigimties yra tylus, kūrybingas kūrėjas, o plepėjimas – ne jo dalis, todėl negali aiškiai atsakyti į žmonos Džeinės klausimus, kad išlaikytų intrigą iki tos akimirkos, kai bus pateikta paruošta staigmena. Pasvirusi brunetė, bandydama bent ką nors išsiaiškinti, sužinojo, kad su vyru eina pas bosą, kuris mėgsta šokiruoti visuomenę šokiruojančiomis išdaigomis. Jau prie įėjimo į prabangų dvarą mergina suprato, kad jie atėjo sudaryti sandorio, o dalyvavimas svingerių sesijoje buvo sąlyga norint suteikti Jonui svarbią sutartį. Svetingas šeimininkas Karlas maloniai pakvietė svečius patogiai įsitaisyti ir stebėti reginį, vykstantį ramioje atmosferoje, tarsi visi susitikimo dalyviai čia būtų atvykę vien dėl emocinio išlaisvinimo. Viršininkas mandagiai prašo jo atsiprašyti, nutolsta prie kreivos ponios raudonai, kuri, sulaukusi dėmesio iš gražios lesbietės, pradėjo vikriai svirduliuoti kambario viduryje. Šviesiaplaukė Leia Lexus anksčiau užsiimdavo gimnastika, todėl jai nieko nekainuoja kartu su Carlu prieš iškrypusią publiką atlikti porą įspūdingų triukų. Palaipsniui žaidimas prisipildo vulgarių atspalvių, šeimininkas ir svečias ima nesavanaudiškai vienas kitą dulkinti, o tai iš pusės apsisukimo įjungia susirinkusius, net Džeinė iš erotinio spektaklio norėjo išdulkinti savo sielos draugą, suintriguotai žiūrėdama į ištvirkusius.