Tėtis padovanojo Cali Carter didelę kompaniją, kad pripratintų kalytę nešti pajamas šeimai. Dėl darbo krūvio naujai nukaldintas vadovas samdo asmeninį asistentą, kuris už atlyginimą išpildo bet kokią užgaidą. Charlesas Dera nuneša daiktus į chemines valyklas, masažuoja pėdas, laižo plyšį tarp viršininko šlaunų ir dulkina krūtinę velnią, kol organizacijos generalinis direktorius savo tėvo veide pamatys, kas darosi jam po nosimi.
