Ariana Marie ruošiasi gatvės seksui negrįžusi namo. Jauniklis plauna savo strėnas baseine, o ji dulkina savo mylimąjį sode po aukštu medžiu, išskleisdama šakas į skirtingas puses. Dulkinimasis pavėsyje ant žolės Manueliui Ferrarai teikia ypatingą malonumą, nes moteriškos dejonės byloja apie tai, koks jis sumanus durnas. Lovelace'as pasirenka greitą ritmą, varo neapsaugotą galą į pūlingą, kol sustoja.