Geismas patinas su meiluže pabėgo nuo žmonos ir šeimos atostogauti prie vandenyno. Jie ten buvo pirmą kartą, o jų kraujas viską išmaišė: didžiulės bangos, kaitri saulė ir nesibaigiantys paplūdimiai! Jie spjaudėsi į visus vietinius įstatymus ir nuogi kabinosi ant karšto smėlio. Ji čiulpė jį prie mažų užkandinių, kur jie eidavo valgyti, kad atsigautų. Ir tada jie grįžo į savo viešbučio kambarį ir dulkinosi kaip triušiai, trukdydami likusiems kaimynams, kurie nuolat skambindavo durininkui, kad juos nuramintų. Bet valstietis pavydėjo jiems laimės, girdėdamas merginą dejuojant, ir stengėsi jų netrukdyti.
