Diskoteka jau eina į pabaigą, baro turinį susirinkusieji seniai gėrė, o dabar jaunikliai tapo absoliučiai prieinami. Vieną iš jų, blondinę, pakliuvo negras, ji dejuoja nuo jo juodo gaidžio, kito strypo į užpakalį, sukeldama vėžį, o kuklus jauniklis ilgomis kojomis buvo parverstas jai ant nugaros ir išskėsdamas kojas. į šonus, jie turi pūlingoje